La Policía de Chicago busca a tres personas que golpearon a un hombre mayor y luego lo arrastraron de un tren de la Línea Roja de la CTA el 9 de octubre.
El hombre, de 65 años, viajaba en el tren en la cuadra 1200 al norte de Clark Street, cerca de la estación Clark/Division de la Línea Roja, cuando los tres lo golpearon y lo arrastraron fuera del tren y luego le pintaron la cara con pintura en aerosol, dijo la policía.
Los sospechosos fueron descritos como un hombre de unos 20 años con el pelo estilo “shag” y el número 5718 tatuado en los nudillos de la mano izquierda.
El otro agresor, también de unos 20 años, vestía un suéter oscuro, pantalones color beige y llevaba aretes. Iban acompañados por una mujer de unos 20 años que vestía un abrigo color café, pantalones negros y botas cafés, dijo la policía.
Cualquier persona que tenga información puede comunicarse con los detectives al 312-745-4447.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de La Voz Chicago
